How do I update my payment card?

How do I update my payment card?
I cannot find the option.

If you go to help and type in…update payment card… there are a few subjects on payment cards that may help.